Garmin eTrex Vista Cx Manuale Utente

eTrex Vista CxЭлектронный навигаторРуководство пользователяВнимание!При установке прошивки с сайта garmin.com русский язык в приборе утрачиваетсяВни

10 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВводный курсУстановка батареекВ качестве источника питания прибора eTrex Vista Cx исполь-зуются две батарей

100 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложениеЕсли в течение гарантийного периода в изделии появляется дефект по причине его несовершенной кон

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 101ПриложениеСЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫНазвание Область, Регион Координатыкомпании крайНавиком Московская Цент

102 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложениеГеолазер – Новосибирская Сибирский ООО НПП “Геолазер”, 630108, все кроме авто г. Ново

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 103Приложение

104 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложение

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 11Вводный курсVista CxКнопки зума In/Out• На странице карты ис-пользуются для умень-шения или увеличения ма

12 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВводный курсВключение прибора Vista CxПосле включения устройства Vista Cx на экране появляется страница-при

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 13Вводный курсспутниковых сигналов Вы должны находиться на улице в месте с беспрепятственным обзором неба. Д

14 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВводный курслибо поле на экране». Под нажатием кнопки подразумевается кратковременное однократное нажатие.

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 15Вводный курсДля выхода из меню или возврата к предыдущей настройке:Нажмите на кнопку Quit, с помощью котор

16 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВводный курсИспользование картографических баз данныхДля большинства функций прибора Vista Cx требуются под

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 17Вводный курсPUSH TO EJECTTaiwanКарта памяти microSD вставлена в слотPUSH TO EJECTРасположение слота для ка

18 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыСтраница отметки путевой точкиНазвание путевой точкиСимвол путевой точкиВ данном разделе описы

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 19Основы работыницы карты. Если во время прокрутки карты Вы совместите курсор с каким-либо объектом, названи

2 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВведениеВВЕДЕНИЕБлагодарим Вас за выбор навигатора Garmin eTrex Vista Cx. В результате применения уже зареко

20 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыВведите коорди-наты местополо-жения вручную4. Для выхода нажмите на кнопку Quit.Редактирование

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 21Основы работыДля перемещения путевой точки по странице карты:1. Находясь в меню поиска, выделите пиктогра

22 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работы4. Нажмите на кнопку Menu для вызова меню опций.5. Выделите опцию Average Location (усреднить

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 23Основы работыПутевые точки с зоной сигнализацииС помощью страницы “Proximity Waypoints” (путевые точки с з

24 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыМеню опций поиска путевых точекМеню опций поиска городовМеню поиска с дополнительны-ми данными

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 25Основы работыПоиск по названиюЕсли Вам известно название объекта, который Вы хотите найти, используйте опц

26 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыСписок недавно найденных объектовПиктограм-ма недавно найденных объектов2. Выделите пиктограм

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 27Основы работыпроводить поиск объектов карты, расположенных рядом с объектом, указанным на информационной с

28 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыпоиск, и нажмите на кнопку Enter. На экране появится список найденных объектов, расположенных

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 29Основы работы2. Выделите пиктограмму Geocache (геокэшинг) и нажмите на кнопку Enter. На экране появится с

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 3ВведениеСодержаниеВведение 2Информация о руководстве пользователя 2Обозначения, используемые в руководстве

30 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыПоиск городаС помощью пиктограммы Cities (города) меню поиска Вы можете найти любой город из б

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 31Основы работыПоиск адресаЕсли в Ваш прибор загружена подробная картография, то Вы можете проводить поиск а

32 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыи нажмите на кнопку Enter. На экране появится список совпадений.7. Выберите нужный адрес и на

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 33Основы работыПоиск объектовЕсли в Ваше устройство загружена подробная картография MapSource, то с помощью

34 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыэтом ближайший к Вам ресторан будет занимать первую строку в списке.Пользовательские объектыВы

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 35Основы работы3. Выделите поле Setup (настройка) и нажмите на кнопку Enter. На экране появится страница на

36 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работы3. Выделите поле Save (сохранить) и нажмите на кнопку Enter. На экране появится сообщение, в

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 37Основы работыПрофили траекторииПри сохранении траектории в память устройства записывается пройденный Вами

38 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работыНавигация по сохраненной траекторииВы можете сохранить активную траекторию, а затем использо-в

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 39Основы работы3. Измените параметры путевой точки, выделите поле OK и нажмите на кнопку Enter для сохранен

4 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВведениеПоиск объектов 33Пользовательские объекты 34Использование траекторий 34Профили траектории 37Нави

40 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работы7. Для добавления в маршрут дополнительных точек повторите шаги 4 – 6. При необходимости Вы м

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 41Основы работыВо время навигации по маршруту при приближении к каждому повороту на экране будет появляться

42 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работы4. Для просмотра других поворотов нажмите на верхнюю/нижнюю часть кнопки Rocker. Для возврата

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 43Основы работы6. Вы можете выбрать одну из следующих опций: Save (сохранение точки маршрута в виде путевой

44 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновы работы• Profile (профиль) – создание вертикального профиля маршрута.ПРИМЕЧАНИЕ: Эта опция может быт

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 45Основные страницыСтраница карты Страница компасаСтраница главного менюМеню опций страницы картыМеню опций

46 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыСтраница спутниковНа странице спутников показано состояние GPS-приемника, расположение спу

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 47Основные страницыВ режиме местоположения карта прокручивается таким образом, чтобы Ваше текущее местополож

48 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницы4. С помощью кнопки Rocker выберите нужную опцию и нажмите на кнопку Enter.5. Используя

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 49Основные страницышкалой появится надпись “overzoom”. При использовании подробной картографии MapSource под

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 5ВведениеОпции страницы системной настройки 72 Настройка дисплея 73Настройка звуковых сигналов 73Настройк

50 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыНавигационные инструкцииВо время навигации к пункту назначения в верхней части стра-ницы к

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 51Основные страницыНастройка карты – страница “General” (общие настройки)Страница общих настроек “General” с

52 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыразличные объекты. Настройки выбираются отдельно для точек карты (“Map Points”), путевых т

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 53Основные страницы• Marine Colors – Позволяет включить или отключить цвет-ной режим индикации морских объек

54 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыДля включения или отключения функции разгрузки карты:1. Нажмите на кнопку Menu для вызова

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 55Основные страницынезависимо друг от друга, чтобы Вы могли легко определить направление Вашего движения и а

56 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницы2. Для получения точных показаний электронного компаса держите прибор Vista Cx ровно. Есл

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 57Основные страницы3. Для начала калибровки выделите поле Start и нажмите на кнопку Enter. Затем следуйте п

58 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницы• Stop/Resume Navigation (остановка/ продолжение навигации) – служит для включения и отклю

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 59Основные страницыэкране появится страница карты. Начинайте навига-цию к проецируемой путевой точке. Стрелк

6 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВведениеЛицензия на программное обеспечениеИспользуя прибор eTrex Vista Cx, Вы принимаете условия приведенно

60 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыЕсли Вы выбрали опцию “Course Pointer” (стрелка курса) и во время навигации отклонились от

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 61Основные страницыДля индикации полей данных на странице компаса:1. Нажмите на кнопку Menu для вызова меню

62 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыВ поле состояния, расположенном в нижней части страницы альтиметра, во время движения буде

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 63Основные страницыИндикация графика в зависимости от времени или расстоянияНастройки Plot Over Time (график

64 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыДиапазоны для значений давления (при просмотре графика давления) будут показаны на экране

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 65Основные страницыбудут меняться, отображая информацию о текущей выбранной точке графика (дату и время, выс

66 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницы2. Выделите опцию Reset (сброс) и нажмите на кнопку Enter. На экране появится страница сб

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 67Основные страницы Если Вы не знаете высоту, выберите опцию No и вве-дите значение давления. Если Вы не зна

68 eTrex Vista Cx Руководство пользователяОсновные страницыВы можете настроить страницу путевого компьютера в соответствии с Вашими требованиями, выб

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 69Главное менюСтраница главного меню обеспечивает доступ ко всем функ-ция устройства, не вошедшим в последов

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 7ВведениеЧистка корпусаПротрите внешний корпус устройства (кроме экрана) тканью, смоченной в несильном чистя

70 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюОпции страницы траекторииДля страницы настройки активной траектории имеются следу-ющие опции:•

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 71Главное менюперемещаться, чтобы не сойти с нужного курса. С помощью кнопок зума In и Out Вы можете выбрать

72 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное меню(единицы измерения), “Heading” (формат направления), “Calibration” (калибровка), “Altimeter” (а

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 73Главное менюНастройка дисплеяС помощью страницы настройки дисплея (“Display Setup”) Вы можете выбрать цвет

74 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюПРИМЕЧАНИЕ: При добавлении страницы в после-довательность основных страниц эта страница больше

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 75Главное меню• Guidance Method – позволяет выбрать метод расчета маршрутов с использованием одного из трех

76 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюQuickest Calculation – время расчета маршрута будет мини-мальным. При этом качество маршрута мо

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 77Главное меню• Anchor Drag Alarm (сигнализация дрейфа от места стоянки) – настройка сигнализации, которая с

78 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюНастройка формата направленияСтраница “Heading Setup” позволяет Вам выбрать формат направления

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 79Главное меню2. Выделите поле Auto Calibration (автоматическая калибровка) и нажмите на кнопку Enter для в

8 eTrex Vista Cx Руководство пользователяВведениеВНИМАНИЕ: Данный продукт, его упаковка и компоненты содержат химические вещества, кото-рые, согласно

80 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюСообщение на странице-приветствии3. Выключите устройство и включите его снова для про-смотра В

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 81Главное менюДля всех типов прыжков должна быть задана точка DIP (желаемая точка приземления). Это может бы

82 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюНастройка постоянных величинранными Национальным управлением по исследованию океанов и атмосфер

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 83Главное менюПараметры “K” могут быть заданы для различных типов прыжков. В прыжках HAHO используется значе

84 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюForward Throw Horizontal – определяет расстояние, пройденное по направлению вперед за счет скор

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 85Главное меню5. Выберите тип точки, которую Вы хотите добавить на страницу календаря для выбранного дня. В

86 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюДля запуска секундомера:Выделите поле Start и нажмите на кнопку Enter.Для остановки секундомера

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 87Главное менюния Солнца и Луны, а затем остановить движение в точке с определенным временем/датой. Левая кн

88 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюционной страницы выбранного объекта, и нажмите на кнопку Enter. Теперь в поле “Location” появит

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 89Главное менюрасположенные в каждой клетке, а затем удалить с поля все символы, подбирая их парами. Вы долж

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 9Вводный курсПрорези для крепления ремешкаКрышка батарейного отсекаD-образное кольцо, запи-рающее крышку бат

90 eTrex Vista Cx Руководство пользователяГлавное менюИгра “Nibbons” В этой GPS-игре Вы должны ходить по игровому полю, собирая флажки по мере их поя

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 91Приложение3. Выберите нужную опцию: Extended (расширенная видимость) или Limited (ограниченная видимость)

92 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложениеКомпас: Точность +/- 5 градусов*; разрешение 1 градус.Альтиметр: Точность +/- 10 футов*; разреш

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 93ПриложениеНавигационный комплект для автомобиля – Включает в себя оборудование и картографию для использов

94 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложениеETA – At Next – Оценочное время прибытия в следующую точку маршрута при сохранении Вашей текущей

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 95ПриложениеTime of Day (время суток) – Текущее время и дата. Может быть показано в 12- или 24-часовом форма

96 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложениеИнформация о драйверах USBДрайверы USB инсталлируются автоматически во время уста-новки программн

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 97Приложениеника SBAS. В некоторых случаях использование функции WAAS может ухудшить точность GPS-приемника.

98 eTrex Vista Cx Руководство пользователяПриложение3. Используя кнопку Rocker, выделите пиктограмму Units (единицы измерения) и нажмите на кнопку E

eTrex Vista Cx Руководство пользователя 99ПриложениеМодель: Дата продажи:Серийный номер: Гарантийный период: Печать продающей организации Подпис